Prevod od "fare visita" do Srpski


Kako koristiti "fare visita" u rečenicama:

Mi dicono che si sta recando a fare visita a Napoleone.
Prièa se da Don putuje da poseti Nepoleona.
Non vuol dire che non ti posso fare visita.
To ne znaèi da te ja ne mogu posetiti.
Abbiamo invitato Anya a fare visita alla nave.
Pozvali smo Anyu da razgleda brod.
Penso sia ora di fare visita a Mrs Thibedeaux.
Mislim da je vreme da posetimo gospoðu Tibodo.
Prima devo fare visita alla tomba del mio maestro Gru del Sud.
Moram prvo otiæi na grob mog uèitelja.
Ero venuto a fare visita a Lenny Scotise.
Išao sam u posetu Leniju Skotisu.
E Lindsay ando' alla prigione, per fare visita a suo padre per la prima volta.
I Lindsay je otišla u zatvor posjetiti oca po prvi put.
Durante una pausa sarebbe andata a fare visita alla Casa Bianca
Na pauzi je rekla da æe da poseti Belu kuæu.
Preferisco non fare visita a Bill adesso.
Ne bih sad da vidim Bilija.
Però non ho più nessuno a cui fare visita.
No više nemam komu otiæi u posjet.
Vorrebbe Sua Maesta' Jan Levinson-Gould scendere dal suo trono da dirigente, stasera, per fare visita ai suoi umili sudditi della Dunder Mifflin di Scranton?
Hoæe li se njezino visoèanstvo, Jan Levinson Gould, spustiti veèeras sa svog upravnog trona meðu nas sluge u Dunder Mifflin u Scranton?
"Perché non mi fermo a fare visita a Ed Miller?"
"Могу да свратим да видим Еда Милера."
Ma di tanto in tanto non disdegnava di fare visita ad Agneta, nella casa di Lundagatan.
Ali povremeno bi se pojavio u stanu u Lundagatanu.
Beh, vorremmo fare visita alla tomba, signor McGregor.
Željeli bismo odati poèast, gosp. McGregor.
Penso che dovremmo fare visita al nostro mediatore d'ipoteca.
Mislim da bi trebali da odemo da se vidimo sa našim hipotekarnim brokerom.
Due anni senza venirmi a fare visita sono troppi.
Dve godine je previse kada nemas posete.
Ora loro ti porteranno a fare visita ai tuoi amici allo zoo.
Odvest æete u posetu tvojim prijateljima u zoološki vrt.
Dopo mi potrai portare a fare visita alla mia mamma.
A onda me možeš odvesti da vidim mamu.
Sebbene non ci sia nulla che ci riveli la sua identita', stavo per andare a fare visita al padrone di casa, per vedere se sa qualcosa.
Mada, nista ne ukazuje ko je on. Htela sam da potrazim gazdu i vidim sta zna.
Com'e' possibile che una cosi' graziosa e raffinata reporter abbia ottenuto il permesso di fare visita a un... tipo letale come me?
Kako to da reporterka sa finim manirima dobije dozvolu da poseti smrtonosni ulov kao što sam ja?
Tesoro, vado a fare visita ai traditori di Decatur.
Dušo, idem u posjetu izdajicama iz Decatura.
Ogni volta che giochi a "Tutto o niente" alla fine lasci una scia di corpi, percio' credo sia il momento di fare visita alla nostra vecchia amica moderazione.
Svaki put kad igraš na sve ili ništa, uglavnom ostaviš more tela, pa mislim da je dobro da se sad malo uzdržiš.
Già, beh, è pagato per fare visita a quelli che devono il pizzo.
Da, pa, poseæivao je sve koji duguju mafiji novac za zaštitu.
Tutte le relazioni che ho passato la vita a coltivare non prevedono di... fare visita a un magnate decaduto, o un governatore fallito, figuriamoci un amico morente.
Све везе које сам цео живот успостављао, нису такве да се помогне палом богаташу или неуспелом гувернеру, а камоли пријатељу који умире.
Se mai dovesse venire ad Amsterdam mi venga a fare visita."
Ako ikada posetite Amsterdam, pronaðite me.
Ora che e' saltata la mia copertura, posso finalmente fare visita alla mia sorellina.
Sada kada mi je spala maska, konaèno mogu da posetim svoju mlaðu sestricu.
Potresti... fare visita a tua madre e io potrei farti fare un giretto nel centro spaziale.
Možeš posjetiti mamu i pokazat æu ti svemirski centar.
Le vostre giornate sono diventate noiose senza una figlia da picchiare e torturare e le notti fin troppo solitarie senza poterle fare visita?
Da li su vam dani dosadni pošto nemate koga da bijete i muèite. A noæi usamljene pošto nemate s kim da spavate?
Otto During voleva fare visita al campo del Generale Alladia.
Oto During ide u kamp generala Aladije.
Dunque... puoi fare visita a nostra figlia, finche' uno dei due e' presente.
Dakle.. Možeš poseæivati naše dete dokle god je jedno od nas prisutno.
Una volta all'anno, per il mio compleanno vado a fare visita a un assassino in prigione.
Jednom godišnje, na moj roðendan, posetim ubojicu u zatvoru.
Perché mai sarei andato a fare visita alla vittima di una mia aggressione?
Zašto bih otišao da posetim nekoga koga sam napao?
0.43509101867676s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?